隐秘的涂鸦mobi-epub-azw-pdf-txt-kindle电子书
书籍编码:2890
由于链接总是被和谐,需要本书电子版的朋友关注公众号:【互联网分享社区】(账号:hlwfxsq),首页回复数字2890 ,或者书名,自动弹出下载地址。
作者: [美] 詹森·雷库拉克
出版社: 中译出版社
内容摘录
6
我的游泳技术很差。小时候,我家附近有个公共泳池。但到了夏天,那里一定会变成动物园。三英尺深的水漂着油垢,几百个尖声大叫的孩子站在里面,挤作一团。你没法游来回,也几乎没有空间让你仰面浮在水上。我妈妈警告我和妹妹,不要把头埋进水下,因为她担心我们会得红眼病。
所以我对罗素的新练习并不期待。第二天晚上,我直到十点后才终于出发去了泳池。天色一黑,麦斯威尔家的后院就会显得很奇怪。我们距离费城只有一箭之遥,但现在,到了夜晚时分,我们便仿若身处数英里外的乡间。唯一的光线来自月亮和星星,还有泳池底部发亮的射灯。池水透着诡秘的气息,水面闪烁着亮蓝色,仿佛具有辐射性的等离子体,给屋后投下怪异的阴影。
这天晚上有些热,扎进清凉的水中感觉很好。但当我露出水面换气,并睁开眼睛时,我发誓,森林向前移动了,好像所有的树都向我逼近了几分。就连蟋蟀的合鸣声都显得更响了。我知道这只是幻觉,新的视角破坏了我对深度的感知,抹去了泳池围栏到树林边缘这二十英尺草坪的距离。但即便如此,眼前的景象还是太诡异了。
我抓住泳池边,做了五分钟热身踢腿。远处的主屋里,楼下所有的灯都亮着,我可以看到厨房里的情况,但那里却没有泰德和卡罗琳的身影。他们大概正坐在休息室里,一边喝着红酒一边读书。他们一般都会这样消磨晚上的时光。
热身结束后,我一蹬池壁,从笨拙的自由泳开始。我的目标是从泳池一端到另一端,游十个来回。但到第三个来回时,我就知道我游不完了。我的三角肌和肱三头肌火烧火燎地疼,整个上半身的动作变形到惨不忍睹。连我的小腿都开始僵硬了。我努力完成了第四圈,第五圈游到中途,我不得不暂停了。我扒住泳池边,艰难地大口呼吸。
就在这时,我听到森林里传来轻轻的咔嚓声。
那是人把全身重量压在一根干树枝上,用力将它踩断所发出的声音。我转身面对着树林,眯起眼睛观察阴影处,却什么也看不到。但我听见有东西,或者有人——脚步轻轻踩过枯叶,向小屋的方向走来……
“水温怎么样?”
我转过身,发现是泰德正在打开泳池的门。他赤裸上身,穿着一条泳裤,肩上搭着一条毛巾。他每周有几天的晚上会在泳池里游泳锻炼,但我从没见他这么晚出来过。我游到扶梯边,说道:“我准备上岸了。”
“不用。这里空间很大。你从那里开始游,我从这里开始。”
他把毛巾扔在椅子上,踏出泳池边缘——连寒战都没有打,就干脆地落入水中。只听他一声口令,我们就从泳池两端并列的泳道出发了。理论上,我们应该只在泳道中间相遇一次,但泰德太快了,只过了一分钟,我就被套圈了。他的泳姿无可挑剔。从泳池一头游到另一头,他的脸几乎都埋在水下,我甚至不知道他是怎么换气的。他像鲨鱼一样几乎无声地游动,而我一个劲儿拍打扑腾,活像从游轮上掉进水里的乘客。我勉强又游了三个来回,然后放弃了。泰德继续游了六个来回,在我身边停下了。