美国人mobi-epub-azw-pdf-txt-kindle电子书

书籍编码:2838
由于链接总是被和谐,需要本书电子版的朋友关注公众号:【互联网分享社区】(账号:hlwfxsq),首页回复数字2838 ,或者书名,自动弹出下载地址。

美国人mobi-epub-azw-pdf-txt-kindle电子书插图

 

作者: [美]亨利·詹姆斯

内容摘录

第一章
那是一八六八年五月一个阳光明媚的日子,在卢浮宫卡雷画廊中央,有位绅士舒适地倚坐在一张硕大的圆形沙发上。然而,令人遗憾的是,沙发前那宽大的搁脚凳已被撤掉,这就苦了那些走得腿酸脚疼的艺术爱好者了。不过,此时那位绅士正自泰然自若,坐在了画廊最舒适柔软的位置,头倚靠在沙发背上,双腿伸展,惬意地欣赏着牟利罗[17]创作的那幅漂亮的月光圣母画像[18]。他的帽子扔在身边,旁边放着一本红色封面的旅游指南和一只双筒望远镜。五月的天开始热起来了,他走得浑身是汗,坐在沙发上不停地用手帕擦拭着额头,显得有几分疲惫。不过,从外表来看,他并不是一个轻易疲劳的人。他细高个儿,肌肉强健,充满活力,一副常见的“硬汉”形象。然而,今天他实在是太累了,使尽了浑身解数才不至于让自己在卢浮宫的徐步参观中累垮掉。他参观完了贝德克尔[19]出品的印制精美的旅游指南中所有打星号的画作,注意力开始无法集中,眼冒金星,头晕脑涨地坐了下来。他不仅看完了所有的画作,而且还过目了无数精心打扮的年轻女性不断递过来的所有名画的描摹本。在法国,这些女性的所作所为是为了传播大师的杰作。不过,说实话,相较于原作,他更欣赏描摹本。论外表,显而易见他是一个精明强干的人。事实上,他经常整夜坐着整理一沓账单直到公鸡叫鸣也不打一个哈欠。刚刚看过的拉斐尔[20]、提香[21]和鲁本斯[22]的画作让他耳目一新,人生第一次觉得无比震撼,似乎都不敢相信自己的眼睛了。

旁人不难判断这位尚不十分成熟的名画鉴赏家来自哪里,事实上,人们也许已经感受到了他的幽默气质,那正是完美体现他国籍的理想方式。他是一位典型的美国人,不仅如此,他的外表也是气质出众,健康而富有活力,虽不曾刻意保持身形健硕,但与生俱来的身体素质却是让人一眼难忘。如果他是一个肌肉强健的基督徒,那应该是上帝的恩赐。如果需要步行去一个稍远的地点,他便步行过去,但从不自知这是一种“锻炼”。他不知道什么冷水浴或者体操棒的使用原理,从不划桨,也不打猎,更不击剑,他没有时间搞这些娱乐活动,他不知道骑马有利于缓解某些消化不良的疾病。他本质上是一个性格稳健的人;但是,在参观卢浮宫的前一天夜里,在“英国咖啡馆”[23]吃晚饭时,有人告诉他来巴黎不看卢浮宫等于没有来过。于是,他兴奋得整夜只眯了一小会儿,恨不得立马就去卢浮宫。他通常做事的态度都是一副松松垮垮、满不在乎的样子,但一旦受到某种激发,就会立刻振作起来,像是一名冲锋陷阵的战士。他从不吸烟,有人信誓旦旦地对他讲,抽雪茄对健康非常有利,诸如此类的说法不一而足。他也愿意相信这样的说法,可他对烟草还是就像对时髦的顺势疗法[24]一样一概没有兴趣。他的头形非常漂亮,前后匀称有型,浓密的棕发直而干爽。褐色的皮肤,挺拔的鼻梁,冷灰色的双眸清澈明亮,嘴唇上方蓄着茂密的小胡子,其余地方都刮得干干净净